Korea, früher ein fernes fremdes Land. Exotische Kultur, unergründliches Asien, fremde Schriftzeichen. Eine Welt in die wir schauen, die wir aber nicht verstehen.
Das war einmal. Die Biatlon WM hat es geändert, jetzt geht es den Koreanern so, in Korea.
Eine deutsche Treppchenfrau ist zur Hälfte Koreanerin, oder ist die Koreanerin eine halbe Deutsche?
Das Biatlon Umfeld dort in Korea ist deutsch, oder findet die WM doch in Ruhpolding statt?
Wenn man im Fernsehen einen Blick auf die Werbung am Rand der Strecke wirft, dann ist es Ruhpolding.
Bauhaus, Viessmann, Erdinger, e-on, Ehrmann, Erdgas, DKB. Sonst nichts, allesfremde Schriftzeichen, unbekannte Firmen – in Korea.
Gewonnen hat heute eine Schwedin, wenigstens ein Trost.
Ein bisschen unsicher macht mich das, das mit der Werbung. Wo kommt diese deutsche Dominanz her? Warum sieht das alles immer gleich aus, egal wo es stattfindet? Warum gibt es keine internationale Werbung?